COSTELLAZIONI: Il teatro invade Piazza Bra nell’Estate Teatrale Veronese
Dal 6 al 16 luglio, la piazza centrale di Verona si trasforma in un palcoscenico
diffuso, multidisciplinare e antropologico.
VERONA – Lo spazio pubblico non è mai un semplice fondale geometrico, bensì un
organismo vivo, una stratificazione di storie, sguardi e relazioni. Nell’ambito della
prestigiosa Estate Teatrale Veronese, la sezione “COSTELLAZIONI” trasforma Piazza
Bra in un laboratorio di indagine contemporanea, dove il teatro esce dal perimetro classico
per farsi esperienza immersiva, parassita urbano e riflessione sociale. Dal 6 al 16 luglio, la
città diventa mappa e palcoscenico attraverso quattro appuntamenti imperdibili che
ridefiniscono il rapporto tra spettatore, attore e architettura urbana.
‘Con la sezione Costellazioni l’Amministrazione Comunale ribadisce con forza l’impegno a
rendere il teatro un patrimonio realmente diffuso e accessibile a tutti i cittadini e visitatori’
dichiara l’Assessora Marta Ugolini. ‘Il nostro obiettivo è che la cultura non resti confinata
entro i perimetri tradizionali, ma si riappropri degli spazi pubblici, trasformando Piazza Bra
nel cuore pulsante di una polis che si incontra per riflettere su se stessa attraverso l’arte
scenica. Portare il teatro fuori dal palcoscenico classico e immergerlo nel tessuto urbano
significa offrire a tutta la cittadinanza l’occasione di vivere l’evento artistico come un bene
comune, capace di generare nuove relazioni e sguardi consapevoli sul nostro tempo.
Invitiamo ogni veronese e ogni visitatore a lasciarsi sorprendere da questa città che si fa
mappa e palcoscenico, per riscoprire insieme il senso profondo dell’incontro e della
bellezza partecipata.’
‘Con questa nuova proposta – aggiunge il Direttore Artistico Fabrizio Arcuri – desideriamo
che il festival Estate Teatrale Veronese diventi riverbero corale di bellezza a partire dal
cuore pulsante che è il Teatro Romano, per attraversare e trasfigurare lo spazio urbano.
Abbiamo immaginato performance d’impatto che non chiedono il permesso, ma occupano
Piazza Bra per trasformarla in un organismo vivo. L’obiettivo è creare una capacità di
condivisione improvvisa: vogliamo intercettare lo sguardo di chi non aveva previsto il
teatro, di chi stava solo attraversando la città, per trasformarlo in una parte integrante
dell’opera attraverso proposte fortemente partecipative. È un invito a riscoprire la nostra
città come una mappa sensoriale, dove il vetro della trasparenza si fonde con il calore
della relazione umana, un urto viscerale che spinge alla scoperta nel cuore della nostra
polis.’
Programma completo degli appuntamenti in scena a Piazza Bra
BABILONIA TEATRI
OVERTOURISM – ABITARE IL DISEQUILIBRIO
06 LUGLIO PIAZZA BRA 19.00
Un vivaio di creatività per riscrivere il volto delle città. Entra nel vivo il progetto di alta
formazione per sei artisti under 35, nato dalla sinergia tra Pergine Festival ed Estate
Teatrale Veronese con il supporto di MiC e SIAE (Per Chi Crea). Sotto la guida di Fabrizio
Arcuri e Babilonia Teatri, i giovani selezionati daranno vita a una performance originale per
lo spazio pubblico, affrontando una delle sfide più urgenti del presente: l’overtourism.
L’impatto del turismo di massa su territori e comunità diventa materia scenica,
trasformando la strada in un laboratorio di riflessione civile e poetica. Qual e il confine tra
accoglienza e snaturamento? Attraverso una ricerca viscerale, gli artisti indagheranno gli
squilibri che abitano le piazze, restituendo una visione poetica e necessaria. Il futuro del
teatro italiano si interroga sul contemporaneo, riprendendosi la scena urbana con coraggio
sul tema scottante del nostro tempo che invita a riflettere sul delicato equilibrio tra
accoglienza e sostenibilità, richiamando visitatori e cittadini a una condivisa responsabilità
verso il patrimonio urbano e umano delle città.
ROBERTO LATINI
CARTA CARBONE VERONA
06-16 LUGLIO PIAZZA BRA 10.00, 11.00, 12.00
Una Voce che recita l’eterno, uno spettatore alla volta, un’intimità assoluta. Roberto Latini
e Gianluca Misiti firmano un’installazione sonora interattiva che è un piccolo miracolo
contemporaneo: abitare i testi di Shakespeare senza conoscerne una sola parola. In un
doppio binario drammaturgico, l’archivio riprende vita perché il teatro simuli sé stesso.
Amore e tempo scorrono nel processo del linguaggio, portando chiunque a recitare
inconsciamente i versi più alti della poesia universale. Ogni voce ridefinisce il capolavoro
in suoni inediti, trasformando il ricordo in esperienza presente. Un incontro carnale con il
Bardo, dove la parola si fa respiro e la voce di ognuno diventa teatro. E un piccolo regalo
dopo la performance da conservare nel tempo.
RIMINI PROTOKOLL
VERONA THE WALKS
07 – 12 LUGLIO PIAZZA BRA 19.00
Per partecipare e necessario disporre di uno smartphone e di dispositivi audio personali,
cuffie o auricolari.
Il mondo e un teatro, i tuoi passi ne sono i protagonisti e con loro Verona diventa
palcoscenico globale. Con l’app firmata dai pionieri Rimini Protokoll, il camminare — l’atto
umano più ancestrale — si trasforma in un’immersiva drammaturgia urbana. The Walks e
una collezione di brevi esperienze audio da 20 minuti che risvegliano il paesaggio
quotidiano: parchi, piazze, vie…smettono di essere luoghi familiari per diventare siti di
scoperte coreografate. Voci, suoni e variazioni ritmiche connettono simultaneamente
spettatori di tutto il mondo, trasformando un’esperienza intima e locale in un rito globale.
Sei tu a decidere il ritmo e la sequenza: proposta e una porta d’accesso a un nuovo
scenario. Passo dopo passo, la narrazione si fonde con la realtà, invitandoti a interagire
con l’ambiente in modo inedito. Non è solo una passeggiata, e una rivoluzione dello
sguardo che trasforma ogni marciapiede in una scena aperta. La tua città non è mai stata
così viva.
SILVIA GRIBAUDI / CHIARA FRIGO
ATTRAVERSAMENTI
13 LUGLIO PIAZZA BRA 19.00 ATELIER IN STRADA ore 20.00
DIALOGHI SULLA VICINANZA
Una serata partecipativa nello spazio urbano di Verona trasforma la citta in un organismo
vivo, luogo di incontro, ascolto e movimento condiviso, il cui centro e il corpo.
Un’esperienza fisica e poetica dove il pubblico diventa il vero motore dell’azione. L’ “Atelier
in strada” di Silvia Gribaudi e un’esplosione di energia ironica e coinvolgente, dove il gesto
si libera nel gioco collettivo. I“Dialoghi sulla Vicinanza” di Chiara Frigo sono un intreccio di
danze nomadi, cammini a due e riti silenziosi immersi in un unico respiro. Due poetiche
uniche si fondono per creare una comunità temporanea che abita la citta in modo nuovo e
vitale. In questo incrocio di linguaggi nasce una comunità temporanea capace di abitare la
piazza con nuova vitalità. Non solo danza, ma un atto di riappropriazione urbana, un rito
che trasforma ogni angolo in un palcoscenico di pura relazione umana. Non semplici
spettatori, ma protagonisti di un’epopea urbana condivisa. Un’esperienza poetica dove
ogni passo e relazione e ogni gesto e un seme di futuro.
PIAZZA BRA / BIGLIETTERIA PRESSO LA ROULOTTE
OHT LITTLE FUN PALACE
06-16 LUGLIO PIAZZA BRA 10.00 – 21.00
L’Utopia Nomade di Cedric Price e Joan Littlewood, un’universita della strada che
trasforma il divertimento in un laboratorio sociale itinerante, rinasce con Little Fun Palace:
un dispositivo parassita, una roulotte che occupa temporaneamente il suolo del centro
cittadino per ripristinare la funzione originaria del foro come incontro spontaneo e dialogo
senza filtri. La proposta per Estate Teatrale Veronese indaga la realta rivendicando lo
spazio fisico necessario al fiorire delle idee con performance e incontri che trasformano la
citta in un cantiere di pensiero, invitando gli spettatori a riscoprire la propria liberta
attraverso il gioco e l’umorismo. Un rito collettivo che attraversa i confini per ritrovare, nel
cuore del tessuto urbano, l’essenza piu autentica della comunita. Un’officina di idee
nomade dove la parola torna a essere l’arma piu potente per cambiare il mondo.
Prime, riletture, danza, musica e performance compongono un progetto unitario che non
conserva i classici, ma li attiva nel presente, mettendo in relazione parola, corpo e spazio.
L’Estate Teatrale Veronese 2026 si afferma così come un festival capace di coniugare
tradizione e ricerca, radicamento territoriale e visione internazionale.
Il calendario completo del festival
- PLANET SHAKESPEARE | PIANETA SHAKESPEARE
FESTIVAL SHAKESPEARIANO
PRIMA NAZIONALE
25-26 giugno | Teatro Romano
LOS DOS HIDALGOS DE VERONA | I DUE GENTILUOMINI DI VERONA
Di William Shakespeare, Regia Declan Donnellan, adattamento Declan Donnellan
and Nick Ormerod (SPAGNA – REGNO UNITO)
PRIMA NAZIONALE
09-10 luglio | Teatro Romano
TITO ANDRONICO | Why don’t you stop the show?
Di Davide Sacco
Dal Tito Andronico di William Shakespeare – Regia Davide Sacco, con Francesco
Montanari
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
01 settembre | Teatro Romano
ROMEO E GIULIETTA IN THE WAR
Da William Shakespeare – Di e con Stefano Massini con l’Orchestra Multietnica di
Arezzo
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
03 settembre | Teatro Romano
REX DESTRUENS, RE LEAR
Da Re Lear di William Shakespeare – Di e con Massimo Cacciari, regia Leonardo
Tosini
10-11 settembre | Teatro Romano
AMLETO²
Da Amleto di William Shakespeare – di e con Filippo Timi
03 luglio | Teatro Romano
OTELLO, DI PRECISE PAROLE SI VIVE
Da Otello di William Shakespeare – Regia Gabriele Vacis, con Lella Costa
PRIMA NAZIONALE
06-16 luglio | Piazza Bra
CARTA CARBONE
Da testi di William Shakespeare – Roberto Latini, Gianluca Misiti
PRIMA NAZIONALE
5-6 settembre | Teatro Camploy
OPHELIA
Da Amleto di William Shakespeare – Di Luca Giacomoni (FRANCIA) con Giulia
Quacqueri
PRIMA NAZIONALE
16 – 19 luglio | Museo Cavalcaselle – Tomba di Giulietta
MIDSUMMER. Sogno di un gioco di mezza estate
Da Sogno di una notte di mezza estate di William Shakespeare (parti in inglese)
Riscrittura originale di Andrea de Manincor, regia Solimano Pontarollo
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
12 settembre | Teatro Camploy
BRAIN STORM Tempesta in testa
Frank Heuel, Marta Dalla Via
- GALAXIES | GALASSIE
GRANDE SOIRÉE | EVENTO SPECIALE
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
28 giugno | Teatro Romano
PADRE CICOGNA
racconto sinfonico per quattro voci voce recitante e orchestra
testo da Eduardo De Filippo di Nicola Piovani, voce narrante Toni Servillo
composizione musica e direzione Nicola Piovani, voci Sara Di Fusco, Pino Ingrosso,
Tony NezicSusy Sebastiano, Orchestra Giovanile Luigi Cherubini
03 luglio | Teatro Romano
OTELLO, DI PRECISE PAROLE SI VIVE
Da Otello di William Shakespeare – Regia Gabriele Vacis con Lella Costa
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
01 settembre | Teatro Romano
ROMEO E GIULIETTA IN THE WAR
Da William Shakespeare – Di e con Stefano Massini con l’Orchestra Multietnica di
Arezzo
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
03 settembre | Teatro Romano
REX DESTRUENS, RE LEAR
Da Re Lear di William Shakespeare – Di e con Massimo Cacciari, regia Leonardo
Tosini - POLARIS | POLARIS
CLASSICI
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
28 giugno | Teatro Romano
PADRE CICOGNA
racconto sinfonico per quattro voci voce recitante e orchestra
testo da Eduardo De Filippo di Nicola Piovani, voce narrante Toni Servillo,
composizione musica e direzione Nicola Piovani, voci Sara Di Fusco, Pino Ingrosso,
Tony NezicSusy Sebastiano, Orchestra Giovanile Luigi Cherubini
17-18 settembre | Teatro Romano
ALCESTI
Di Euripide – Regia Filippo Dini, musiche Paolo Fresu
PRIMA NAZIONALE
26 e 28 giugno | Parco Santa Toscana
UNA DONNA. EDIPO. LA GUERRA
Regia Silvia Masotti e Camilla Zorzi con un gruppo dai 21 ai 35 anni
PRIMA NAZIONALE
29 giugno – 2 luglio | Teatro Scientifico
ECUBA. LA GUERRA SULLE MADRI
Di e con Isabella Caserta, musiche Valerio Mauro
- BODIES IN REVOLUTION | CORPI IN RIVOLUZIONE
DANZA CONTEMPORANEA INTERNAZIONALE
14-15 luglio | Teatro Romano
DIPTYCH
Peeping Tom (BELGIO)
presentato in collaborazione fra L’Estate Veronese e Bolzano Danza (17 luglio a
Bolzano)
20-21 luglio | Teatro Romano
THE INFINITE APPROACH
Yoann Bourgeois Art Company (FRANCIA)
27 luglio-08 agosto | Teatro Romano
BOTANICA – Season 2
Momix (USA) - STELLAR FREQUENCIES | FREQUENZE STELLARI
CONTAMINAZIONI MUSICALI
27 giugno | Teatro Romano
P.A.F. TRIO | Paolo Fresu, Antonello Salis, Furio Di Castri
29 giugno | Teatro Romano
WHITE LIES (REGNO UNITO)
04 luglio | Teatro Romano
NICCOLO’ FABI in concerto
05 luglio | Teatro Romano
35 Anos Tour | DULCE PONTES (PORTOGALLO)
06 luglio | Teatro Romano
Kairos Tour | SIMONA MOLINARI special guest Raphael Gualazzi
16 luglio | Teatro Romano
JOHNNY MARR (The Smiths) (REGNO UNITO)
25 luglio | Teatro Romano
DANIELE SILVESTRI in Concerto
29 agosto | Teatro Romano
Joanita | JOAN THIELE
05 settembre | Teatro Romano
From The Rooftop – Live 2026 | COEZ
13 settembre | Teatro Romano
QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA (ARGENTINA)
- CONSTELLATIONS | COSTELLAZIONI
06-16 luglio | Piazza Bra
LITTLE FUN PALACE / VERONA
Di Filippo Andreatta
PRIMA NAZIONALE
07-12 luglio | Piazza Bra
THE WALKS / VERONA
Di Rimini Protokoll (GERMANIA)
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
06 luglio | Piazza Bra
OVERTOURISM
Idea e progetto: Babilonia Teatri
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
13 luglio | Piazza Bra
ATTRAVERSAMENTI
Di e con Chiara Frigo e Silvia Gribaudi
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
06-16 luglio | Piazza Bra
CARTA CARBONE
Da testi di William Shakespeare – Progetto di Roberto Latini e Gianluca Misiti - NUOVE ORBITE
GIOVANI AGITATORI DI LANCE CRESCONO
PRIMA NAZIONALE
5 e 6 settembre | Teatro Camploy
OPHELIA
Da Amleto di William Shakespeare – Di Luca Giacomoni con Giulia Quacqueri
7 settembre | Teatro Camploy
HIJOS DE BUDDHA
Di e con Nicolò Sordo
PRIMA NAZIONALE – Creazione per Etv
12 settembre | Teatro Camploy
BRAIN STORM Tempesta in testa
Di Frank Heuel (GERMANIA), Marta Dalla Via
13 settembre | Teatro Camploy
INFINITA BELLEZZA |
regia e drammaturgia Claudia Manuelli | PREMIO SCENARIO 2025
14 settembre | Teatro Camploy
L’ISOLA DEI CICCIONI FELICI
Di e con Andrea Mattei | PREMIO SCENARIO PERIFERIE 2025
15 settembre | Teatro Camploy
DAD OR ALIVE
Di BumBumFritz, Con Giovanni Frison, Michele Tonicello | PREMIO SCENARIO
(DISPOSITIVI STEFANO CIPICIANI) 2025
13-16 settembre | Teatro Camploy
DIGITAL ODYSSEY
Opere video MASBEDO, Theo Eshetu, Vinca Petersen, Elisa Giardina Papa, FLxER
Drammaturgia audio Roberto Latini, Gianluca Misiti
L’Estate Teatrale Veronese è promossa dal Comune di Verona in collaborazione con
Arteven, Circuito Multidisciplinare Regionale, con il sostegno del Ministero della Cultura
e della Regione Veneto, e con Banco BPM, Magis e Pasqua Vini. Affiancano il Festival
in questa 78ª edizione il Gruppo Vicenzi e l’Hotel Touring. Il racconto della stagione è
affidato alla rete di media partner Radio Rai 3, L’Arena, TeleArena, Radio Verona e
AGTW.
INFORMAZIONI. Programma completo sul sito www.estateteatraleveronese.it, sulla
pagina Facebook Estate Teatrale Veronese-Comune di Verona, sul profilo Instagram
estateteatraleveronese e sul canale YouTube Estate Teatrale Veronese.
BIGLIETTI DISPONIBILI
- DA BOX OFFICE VERONA – via Pallone 16 – tel. 045 80 11 154 e
- ONLINE disponibili sui circuiti: www.boxol.it/BoxofficeLive/it, www.boxofficelive.it.
Fino al 24 giugno promozione speciale EARLY BIRD.