Casina di Raffaello, prorogate al 22 febbraio 2026 le due mostre “Cubarancio vuol fare l’astronauta” e “Danzando sotto la pioggia. Omaggio a Gene Kelly”
Ad affiancarle un articolato programma di laboratori per bambini e famiglie, visite guidate per tutti, incontri di formazione per insegnanti e educatori
Prenotazione obbligatoria allo 060608
Roma, 20 gennaio 2026 – A Casina di Raffaello, lo Spazio Arte e Creatività di Roma Capitale nel cuore di Villa Borghese, vengono prorogate al 22 febbraio 2026 le due mostre attualmente in corso “Cubarancio vuole fare l’astronauta” a cura Gabriele Catanzaro, astronomo del planetario di Roma e responsabile scientifico di Technotown, e “Danzando sotto la pioggia – Omaggio a Gene Kelly” dedicata alla figura del celebre danzatore americano che ha ispirato il libro scritto da Giulia Zucchini, illustrato da Catherine Booth e pubblicato da Edizioni Curci.
Un’occasione per il pubblico di adulti, famiglie e scuole di immergersi in due percorsi espositivi diversi ma complementari: da un lato il viaggio immaginifico e scientifico di Cubarancio nel sistema solare, dall’altro il mondo poetico e dinamico del musical, raccontato attraverso le illustrazioni ispirate a Gene Kelly.
Per tutto il periodo delle mostre, lo staff didattico di Casina di Raffaello, insieme a Gabriele Catanzaro e a Giulia Zucchini, realizza un articolato programma educativo di laboratori per bambini e famiglie, visite guidate per tutti e workshop per adulti, insegnanti e educatori.
Il programma prende avvio con un fine settimana – da venerdì 30 gennaio a domenica 1° febbraio – dedicato al racconto e alle tematiche scientifiche relative allo spazio, prosegue poi sabato 14 febbraio con un incontro di formazione che coinvolge il corpo per favorire una conoscenza multidisciplinare che parte da un’esperienza sensibile. Ogni sabato e domenica il pubblico di adulti e bambini potrà visitare le due mostre didattiche partecipando ai laboratori e alle visite guidate in programma.
Il costo di ciascun laboratorio è di 8€ a bambino, gratuito per l’adulto accompagnatore se previsto. Per i disabili e accompagnatori è prevista la gratuità. Per i workshop formativi il costo è di 20€ ad adulto.
La prenotazione e il relativo pagamento online sono obbligatori telefonandoal contact center 060608 (attivo tutti i giorni ore 9-19). Info e dettagli su programma, costi e orari sono consultabili sul sito www.casinadiraffaello.it e sulle relative pagine social.
PROGRAMMA DIDATTICO NELL’AMBITO DELLA MOSTRA
CUBARANCIO VUOLE FARE L’ASTRONAUTA
30 gennaio – 21 febbraio 2026
La mostra Cubarancio vuole fare l’astronauta è ideata da Gabriele Catanzaro come una vera e propria “fiaba ecologica esperienziale”; oltre ad una trama fantastica, la storia di Cubarancio, attraverso laboratori, visite guidate, incontri di formazione e osservazioni astronomiche, mira a sensibilizzare il pubblico di adulti e piccini sui temi della scienza, dell’ecologia e della natura, attraverso il coinvolgimento attivo e l’esperienza diretta.
Giornata aperta alle Scuole
L’autore Gabriele Catanzaro accompagnerà i gruppi scolastici alla scoperta dell’avventura di Cubarancio, approfondendo le diverse tappe del suo viaggio immaginario nel sistema solare e i temi scientifici che lo attraversano.
Quando: venerdì 30 gennaio 2026 alle ore 10.00, alle 11.30 e alle 14.00
Durata: 60 minuti
Destinatari: scuola primaria e scuola secondaria di I grado
Costo: 6 € a studente
Incontro di Formazione tra Astronomia e Creatività
Una visita guidata dedicata a insegnanti e educatori per conoscere il racconto e le tematiche scientifiche alla base della mostra, con approfondimenti su ricerca planetaria, missioni spaziali e dinamica del viaggio nello spazio. A seguire, laboratorio interattivo a cura di Gabriele Catanzaro sulla didattica dell’astronomia e la creazione di piccoli exhibit con materiali di riciclo.
Destinatari: insegnanti, educatori, operatori culturali
Quando: sabato 31 gennaio 2026 alle ore 10.30
Durata: 150 minuti
Partecipanti: 25 massimo
Costo: 20 € a partecipante
Le avventure di Cubarancio
Un divertente racconto che vede protagonista Cubarancio: piccoli e adulti, accompagnati dall’autore Gabriele Catanzaro, viaggeranno nello spazio tra stelle e pianeti.
Età: 3 – 6 anni con 1 adulto accompagnatore
Quando: sabato 31 gennaio 2026 alle ore 15.00
Durata: 50 minuti
Partecipanti: 25 massimo tra adulti e bambini
Costo: 8 € a partecipante
Spettacolo Cubarancio sulla Luna con osservazione al telescopio
Una nuova storia in rima con l’astronomo Gabriele Catanzaro che vede Cubarancio protagonista di un’emozionante esplorazione del nostro satellite naturale. Tra racconti, strumenti ed exhibit autocostruiti, si scopriranno movimenti, fasi e storia geologica della Luna. A conclusione dello spettacolo, l’astronomo condurrà il pubblico in un’osservazione guidata della Luna e di Giove dalla terrazza di Casina di Raffaello.
Età: adulti, famiglie con bambine/i dai 6 agli 11 anni
Quando: sabato 31 gennaio 2026 alle ore 16.30
Durata: 60 minuti spettacolo + 60 minuti osservazione
Partecipanti: 25 massimo tra adulti e bambini
Costo: 8 € a partecipante
Laboratori e visite guidate del sabato dedicati alla mostra
Cubarancio Vuole Fare L’astronauta
La mostra Cubarancio vuole fare l’astronauta è visitabile da adulti e famiglie sabato 7, 14 e 21 febbraio partecipando alle attività didattiche a cura dello staff di Casina di Raffaello.
Un pianeta tra le mani – Laboratorio
Le incredibili avventure di Cubarancio, tra realtà e fantasia, guideranno bambine e bambini alla scoperta della magia dello spazio. I piccoli esploratori, grazie ad un viaggio tra i pianeti reinventati, avranno la possibilità di creare un personale corpo celeste modellando paste colorate, argilla e terre luminescenti.
Età: 2 – 4 anni con 1 adulto accompagnatore
Quando: sabato 7, 14, 21 febbraio alle ore 10.00
Durata: 50 minuti
Partecipanti: massimo 6 bambine/i e 6 adulti accompagnatori
Costo: 8€ a bambino + accompagnatore, gratuità per disabili
Una favola ecologica – Laboratorio
Come immagini il tuo pianeta? Di che colore è? È soffice o spigoloso, freddo o caldo? Accompagnati dalle avventure in rima del viaggio immaginario di Cubarancio tra i pianeti, bambini e bambine scopriranno il fascino dello spazio. Lasciando libera la fantasia e seguendo le orme del curioso astronauta, creeranno originali pianeti tridimensionali, da toccare, osservare e raccontare.
Età: 4 – 6 anni
Quando: sabato 7, 14, 21 febbraio alle ore 11.00 e alle ore 15.00
Durata: 50 minuti
Partecipanti: massimo 12 bambine/i
Costo: 8€ a bambino, gratuità per disabili
Lo spazio in una scatola – Laboratorio
Ispirati dai diorami in mostra e dalle avventure del curioso protagonista Cubarancio, bambine e bambini daranno forma a possibili universi, popolati da stelle, pianeti, asteroidi e sonde spaziali combinando materiali, colori e oggetti in una scatola magica dove scienza e immaginazione si incontrano.
Età: 6 – 11 anni
Quando: sabato 7, 14, 21 febbraio alle ore 16.00
Durata: 60 minuti
Partecipanti: massimo 14 bambine/i
Costo: 8€ a bambino, gratuità per disabili
Cubarancio vuole fare l’astronauta – Visita guidata
Una visita esplorativa alla mostra accompagnerà il pubblico alla scoperta dei tredici diorami che raccontano le avventure di Cubarancio. Tra poesia e scienza i visitatori verranno proiettati in un mondo dove anche ciò che è ormai già scarto o rifiuto può acquisire una sua nuova funzione e partecipare al viaggio nello spazio.
Età: adulti, famiglie con bambine/i dai 6 agli 11 anni
Quando: sabato 7, 14, 21 febbraio alle ore 12.30
Durata: 40 minuti
Partecipanti: massimo 20 persone
Costo: 3,50 € a persona, gratuità per disabili
PROGRAMMA DIDATTICO NELL’AMBITO DELLA MOSTRA
DANZANDO SOTTO LA PIOGGIA – OMAGGIO A GENE KELLY
1 – 22 febbraio 2026
A febbraio proseguono i laboratori, le visite guidate e gli incontri dedicati alla mostra che celebra Gene Kelly attraverso il libro Danzando sotto la pioggia dell’autrice Giulia Zucchini, illustrato da Catherine Booth ed edito da Curci Editore. Grazie ad un allestimento immersivo che comprende una selezione di 12 tavole illustrate, il pubblico intraprende, attraverso lo sguardo del piccolo protagonista, un viaggio nel mondo del musical e, più in generale, nel mondo dell’Arte – il cinema, la danza, il teatro, la musica, la pittura – fonte di costante nutrimento per tutte le età.
Incontro di Formazione tra Arte, Musica e Danza
“Ho sempre considerato l’incontro con l’arte, e con qualsiasi oggetto culturale e linguaggio artistico, come un’opportunità per esplorare, leggere e interpretare la complessità del mondo e dei suoi abitanti, ma anche un’occasione per conoscersi, scoprendo qualcosa di sé che prima stava nascosto” (Giulia Zucchini).
Il libro Danzando sotto la pioggia racconta tutto questo, e lo fa attraverso lo sguardo e il corpo di un bambino che, osservando, imitando e danzando insieme a Gene Kelly, scopre che la danza è un linguaggio con il quale potersi esprimere.
L’incontro di formazione condotto da Giulia Zucchini ha lo scopo di presentare Danzando sotto la pioggia come strumento per introdurre i diversi linguaggi artistici, mostrare le connessioni e contaminazioni che caratterizzano il mondo dell’arte, fornendo ai partecipanti diversi spunti pratici per poter utilizzare il libro in classe. Verranno inoltre proposte alcune semplici esplorazioni del movimento e del ritmo per introdurre un’idea di danza non stereotipata e inclusiva e offrire momenti creativi e ricreativi a partire dal movimento anche a scuola.
Giulia Zucchini è laureata in storia dell’arte, ha una esperienza ventennale nel campo dell’educazione museale, è autrice di libri per l’infanzia e danzeducatore®.
Destinatari: insegnanti, educatori, operatori culturali
Quando: sabato 14 febbraio 2026 alle ore 10.30
Durata: 150 minuti
Partecipanti: 25 massimo
Costo: 20 € a partecipante
Laboratori e visite guidate della domenica alla mostra
Danzando Sotto La Pioggia – Omaggio A Gene Kelly
La mostra Danzando sotto la pioggia – Omaggio a Gene Kelly è visitabile da adulti e famiglie ogni domenica partecipando alle attività didattiche a cura dello staff di Casina di Raffaello.
Danzando tra le pagine – Laboratorio
Durante la visita alla mostra Danzando sotto la pioggia, accompagnati da Gene Kelly e dal suo piccolo amico Olmo, le bambine e i bambini si immergeranno nel mondo del musical anche attraverso una breve esplorazione corporea ispirata alla coreografia newspaper dance. In laboratorio, i partecipanti daranno colore ai personaggi e agli oggetti più significativi incontrati in mostra e nel libro.
Età: 2–4 anni con 1 adulto accompagnatore
Quando: domenica 25 gennaio; 1, 8, 15, 22 febbraio alle ore 10.30
Durata: 50 minuti
Partecipanti: max 6 bambine/i + 6 adulti
Costo: 8 € a bambino (gratuità per disabili)
Accendi le luci di Broadway – Laboratorio
Durante la visita alla mostra Danzando sotto la pioggia, accompagnati da Gene Kelly e dal suo piccolo amico Olmo, le bambine e i bambini si immergeranno nel mondo del musical, anche grazie ad una breve esplorazione corporea ispirata alla coreografia newspaper dance. In laboratorio i partecipanti “accenderanno le luci della ribalta” di una scenografia molto speciale dedicata al film Cantando sotto la pioggia.
Età: 4 – 6 anni Età: 4–6 anni
Quando: domenica 25 gennaio; 1, 8, 15, 22 febbraio alle ore 11.30 e alle 15.00
Durata: 50 minuti
Partecipanti: max 12 bambine/i
Costo: 8 € a bambino (gratuità per disabili)
Gene Kelly: Song and Dance Man – Laboratorio
La visita alla mostra Danzando sotto la pioggia. Omaggio a Gene Kelly permetterà a bambine e bambini di compiere un viaggio nel mondo del musical e dei linguaggi artistici. In laboratorio, ispirati dalla storia di Gene Kelly e Olmo, i partecipanti creeranno un personaggio di carta dedicato all’artista statunitense che potranno fare entrare in scena, come sul palco di un Teatro a Broadway.
Età: 6–11 anni
Quando: domenica 25 gennaio; 1, 8, 15, 22 febbraio alle ore 16.00
Durata: 50 minuti
Partecipanti: max 14 bambine/i
Costo: 8 € a bambino (gratuità per disabili)
Viaggio nel mondo di Gene Kelly – Visita guidata
Attraverso la mostra Danzando sotto la pioggia viene narrata la storia di Gene Kelly e Olmo, con continue connessioni tra le pagine del libro, la biografia dell’artista e le citazioni legate al mondo dell’arte, del cinema e del musical, disseminate tra le illustrazioni esposte e che i visitatori si divertiranno a rintracciare in un divertente gioco di corrispondenze e rimandi.
Età: adulti, famiglie con bambine/i dai 6 agli 11 anni
Quando: domenica25 gennaio; 1, 8, 15, 22 febbraio alle ore 12.30
Durata: 40 minuti
Partecipanti: massimo 20 persone
Costo: 3,50 € a persona (gratuità per disabili)
CASINA DI RAFFAELLO
Spazio arte e creatività dell’Assessorato alla Scuola, Formazione e Lavoro di Roma Capitale,
gestito in collaborazione con Zètema Progetto Cultura
Viale della Casina di Raffaello (Piazza di Siena – Villa Borghese)
Orari di apertura
Dal martedì al venerdì: ore 10.00–15.30; sabato e domenica: ore 10.00–18.00; chiusa tutti i lunedì
Info, prenotazioni e acquisto online
Contact center 060608 (attivo tutti i giorni ore 9.00-19.00)
FB: @CasinadiRaffaello-LudotecaaVilla Borghese – IG: @casinadiraffaello